로그인 | 简体 | 正體 | English | Vietnamese

【경축 513】 여성 독창: 우리는 당신을 위해 왔습니다

【천음(天音)】

작사: 여항(如恒)
작곡/편곡: 명가(明珂)
노래: 추현(秋賢)

악보
wmwlnel.pdf94.55 KB

MP3 음악 파일

다운로드 청취 WAV 여성 독창 파일

다운로드 청취 WAV 반주 파일

자비롭고 위대하신 사부님의 생신을 축하드립니다!

파룬따파 홍전(洪傳) 34주년을 경축합니다!

가사 및 해석

내가 날마다 이곳에 있는 것은
당신에게 진상을 전하기 위함이니
인류의 역사는 이미 마지막 결말에 이르렀다네

我每天都在這裏
把真相爲你傳遞
人類的曆史已到了最後結局

나는 진심으로 당신을 위해 걱정하나니
당신은 왜 아직도 마음에 두지 않는가
생생 기다려온 기회를 놓치지 말라

我真心爲你憂慮
你爲何還不在意
別錯過生生等待的時機

당신은 세상에서 부침하며 법을 얻기 위해 찾고 찾아 헤맸으니
이 전단지가 바로 당신이 찾던 비밀이라네

你在世間浮沉 爲了得法尋尋覓覓
這傳單就是你尋找的秘密

심한 추위와 무더위 속에서도
우리는 줄곧 묵묵히 당신을 기다리네
당신이 파룬따파하오를 마음속 깊이 새기기를 바라며

無論嚴寒和酷暑
我們一直默默等你
希望你把法輪大法好銘刻心底

거절이나 차가운 말 한마디에도
우리는 모두 진심으로 당신을 축복하네
당신이 진상을 알고 재난에서 걸어 나와 새로운 우주로 들어가기를 바라네

無論拒絕或冷語
我們都真心祝福你
盼你明白真相走出劫難進入新宇

나는 당신을 위해 깊이 우려하나니
큰 재난이 눈앞에 닥쳤는데 당신은 여전히 미혹되어 있구나
오천 년 큰 연극이 마지막에 이르렀네

我深深爲你憂慮
大難在即你卻還迷
五千年大戲到了最後的終局

당신은 세상에서 부침하며 법을 얻기 위해 찾고 찾아 헤맸으니
이 진상이 바로 당신이 찾던 천기라네

你在世間浮沉 爲了得法尋尋覓覓
這真相就是你尋找的天機

심한 추위와 무더위 속에서도
우리는 줄곧 묵묵히 당신을 기다리네
당신이 파룬따파하오를 마음속 깊이 새기기를 바라며

無論嚴寒和酷暑
我們一直默默等你
希望你把法輪大法好銘刻心底

거절이나 차가운 말 한마디에도
우리는 모두 진심으로 당신을 축복하네
당신이 진상을 알고 재난에서 걸어 나와 새로운 우주로 들어가기를 바라네

無論拒絕或冷語
我們都真心祝福你
盼你明白真相走出劫難進入新宇

 

원문위치: https://www.zhengjian.org/node/302561