장취영(章翠英)
[정견망] 이 그림은 한폭의 자화상이다. 작가는 몸에 둥근 꽃무늬가 있는 분홍색 옷을 입고 한 무리 상서로운 구름 위에서 결가부좌를 한 채 오른손은 입장(立掌)하고 마음속으로 사악을 제거하는 법륜공의 구결인 “법정건곤(法正乾坤) 사악전멸(邪惡全滅)”을 묵념하고 있다.
그림에 쓴 제사(題詞)에는 “사악은 이와 같이 미미하며, 사악은 희망(希望)을 훼멸시킬 수 없으며, 사악은 신념을 침식(侵蝕)하지 못하며, 사악은 평화를 집어삼킬 수 없으며, 사악은 신심(信心)을 꺽을 수 없으며, 사악은 의지(意志)를 말살할 수 없으며, 사악은 죄악을 은폐할 수 없으며, 사악은 심령(心靈)을 침범할 수 없으며, 사악은 진리(眞理)를 개변시킬 수 없으며, 사악은 정신(精神)을 저지할 수 없으며, 사악은 대법의 위력을 약화시킬 방법이 없다. 신사(辛巳)년 12월에 안탕(雁蕩) 채행(采荇)”
邪恶如此无能和渺小，邪恶无法毁灭希望，
邪恶无法侵蚀信念，邪恶无法吞噬和平，
邪恶无法摧毁信心，邪恶无法抹杀意志，
邪恶无法掩盖罪恶，邪恶无法侵犯心灵，
邪恶无法改变真理，邪恶无法遏止精神，
邪恶无法削弱大法的威力。
辛巳年十二月 雁荡采荇”
발표시간 : 2002년 10월 31일
문장분류 : 서법회화>중국회화
원문위치 http://zhengjian.org/zj/articles/2002/10/31/19057.html