작자/ 천외객(天外客)
【정견망】
발문(跋文)
2019년 8월(음력 기해년 7월) NTDTV가 미국 뉴저지에서 제6회 신당인 전세계 화인무술대회(華人武術大賽)를 개최했다. 취지는 중화문화를 이어받고 전통의 무덕(武德)을 널리 알리는데 있다. 나는 본래 그림을 그리는 화가라 무도(武道)에 대해서는 잘 모르기 때문에 그 기교를 이해하기는 어려웠다. 다만 무술의 신법(身法)을 선조(線條)의 변화와 비교하여 한 가지 법을 양쪽으로 사용한다고 이해했다. 이에 나의 장점을 펼쳐 9폭의 그림으로 대회현장을 기록하는 동시에 대회 심사위원장 이유보(李有甫 리유푸)의 시를 아래에 첨부한다.
九歲男童八極拳 구세남동팔극권 式正目皎有真傳 식정목교유진전 妙齡少女映水閑 묘령소녀영수한不佩明珠好龍泉 불패명주호룡천起舞霓虹映日月 기무예홍영일월 收如隱去白雲間 수여은거백운간查拳塗炭幾十年 사권도탄기십년 還我真容有少男 환아진용유소남槍由古法蛟龍舞 창유고법교룡무 劍可誅邪訣可傳 검가주사결가전 更有內家源大道 갱유내가원대도 返本歸真有箴言 반본귀진유잠언古舞武功成住壞 고무무공성주괴 踏上天梯歸本源 답상천제귀본원
원문위치: http://www.zhengjian.org/node/254887