【천음(天音)】
작사: 여항(如恒)
작곡 편곡 리믹스: 명가(明珂)
노래: 정심(靜心)
세계 파룬따파의 날 및 사존의 탄신을 공경히 축하합니다!
가사 및 해석
군중 속에서 미소 짓는 당신을 뵙고
순식간에 기억이 열렸네요
일찍이 인생의 의미를 열심히 찾다
이때 당신을 만났습니다.
人群中我看見微笑的你
記憶被瞬間開啟
我曾經苦苦尋覓人生的意義
此時遇見你
당신은 천년 봉폐된 비밀을 알려 주셨고
나는 순식간에 눈물이 쏟아졌네요
생명은 창세주의 걸작으로
당부를 지니고 이곳에 왔습니다.
你告訴我塵封千載的謎底
我頃刻淚落如雨
生命是創世主的傑作
帶著囑托來到了這裏
생생세세 5천 년 문명 큰 연극을 연기하며
속세에 취해 길을 잃었네요
명리정 속에선 이미 자신을 찾지 못하니
이미 자신을 찾을 수 없답니다.
五千年文明生生上演大戲
醉臥紅塵入了迷
名利情中已找不到自己
已找不到自己
우리는 본래 천상에서 온 손님
난을 피하기 위해 이곳에 왔네요
생생세세 창세주를 기다리며
오직 그분만이 중생을 구하실 수 있습니다!
我們本是來自天上的客
爲了避難來這裏
生生世世在等待創世主
只有他能把眾生救起
위대한 창세주께서 신우(新宇)를 다시 만드시고
법고(法鼓)를 울리시며 나와 당신을 깨우시네요
자신을 깨끗이 씻어
함께 신 천우(天宇)로 돌아가라고.
偉大的創世主再造新宇
擂法鼓敲醒我和你
洗淨自己
攜手回新天宇
원문위치: https://www.zhengjian.org/node/296766