로그인 | 简体 | 正體 | English | Vietnamese

‘화(禾)’에 대한 고인의 멋진 해석

회귀(回歸)

【정견망】

‘화(禾 벼)’는 ‘화(和 조화)’와 발음이 같은데, 사람들은 조화를 동경하긴 하지만 ‘화(禾)’ 자체의 내함을 언급하는 사람은 오히려 아주 드물다. 그저 식물의 일종이라고만 알뿐이다. 하지만 고인(古人)은 이에 대해 아주 의미심장한 해석을 했다.

《관자(管子)》〈소문(小問)〉에 이런 일화가 나온다.

환공이 음력 3월에 교외로 시찰을 나갔다.

환공이 물었다.

“어떤 사물을 군자의 덕(德)과 비교할 수 있습니까?”

습붕(隰朋)이 대답했다.

“곡식은 겉껍질 속에 들어 있고 속껍질로 둘러싸여 있으며, 밖에는 까끄라기가 있습니다. 그러나 감히 스스로 강하다고 뻐기지 않고 겸손하게 낱알(栗)이라 칭합니다. 이것은 군자의 덕에 비교할 수 있습니다.”

관중이 말했다.

“벼 싹[禾苗]은 조그맣게 시작하니 유순한 것이 어린아이와 같습니다. 점점 자라서 굳세지니 선비와 같습니다. 완전히 익으면 조화로운 모습이 군자와 같습니다. 천하가 그것을 얻으면 안정되고, 얻지 못하면 위태롭기 때문에 화(禾)라 합니다. 이것이야말로 군자의 덕에 비교할 수 있습니다.”

중국인들은 흔히 “백성은 음식을 하늘로 여긴다”고 말한다. 음식은 확실히 아주 중요하기 때문인데 때문에 식품 안전 역시 아주 중요하다.

그러나 오늘날 중국인들은 휘발유를 뽑아낸 탱크에서 식용유를 뽑고, 심지어 청소도 하지 않고 온갖 첨가물과 수많은 유해 물질을 음식에 넣는 지경에 이르렀다. 오늘날 발생한 많은 돌연변이가 모두 이와 관련이 있습니다.

왜 이렇게 된 것일까? 사실 인류 도덕이 떨어져서 더는 군자의 덕이 없는 지경까지 변했기 때문이다.

고인(古人)은 또 음식에 대해 경외하는 마음이 있었는데 이렇게 하는 것만이 사람이 마땅히 지녀야할 모습이다. 사람들이 일단 신(神)을 믿지 않으면 무슨 끔찍한 짓이든 다 저지를 수 있다. 이 모든 것을 바꾸려면 오직 사람을 이끌어 신을 믿고 전통문화를 존중하는 쪽으로 인도해야만 사람의 도덕이 점차 좋아질 수 있다. 오늘날 사악한 공산당 문화에 오염 된 사람들은 해내기가 아주 어렵다.

오늘날 대법(大法)이 전해졌으니 사람들이 오직 법(法)을 믿는 것만이 유일한 출로이다. 당 문화를 버리고 중화 정통문화로 돌아가야만 도덕이 진정으로 되돌아 올라갈 수 있다.

 

원문위치: https://www.zhengjian.org/node/294038