로그인 | 简体 | 正體 | English | Vietnamese

사진: 진언구난(真言救難)–위난을 구해주는 진언

겸겸(謙謙)

【정견망】

청평악(清平樂) 진언구난(真言救難)

만개한 봄꽃 사이
컬러 현수막엔 금빛이 찬란해
어두운 안개 몰아내고 감로를 부으니
대법의 자비로운 호소로다

春花爛漫
彩幅金光燦
驅散陰霾甘露灌
大法慈悲呼喚

무신론 진화론은 헛소리
법광이 널리 인간세상을 비추니
선량과 전통을 굳게 지켜
몸과 마음 정화해서 하늘로 돌아가세

無神進化胡編
法光普照人間
堅守善良傳統
身心淨化回天

주: 진언(真言)이란 파룬따파하오 쩐싼런하오(法輪大法好、真善忍好!) 9자진언을 말한다.

파룬따파의 복음이 어둔 안개 몰아내고 심령을 환희 비춰 당신에게 희망과 광명을 가져다주기 바랍니다. 당신에게 아름다운 행복을 축원하며 즐겁고 평안하시길 바랍니다!

카메라: 소니/ 조리개 값: F2.8/ 노출 시간: 1/400초/ ISO 속도: ISO-80/ 초점 거리: 5mm

[역주: 현수막 위에 적인 글은 “진심으로 진언을 외우면(誠念真言)”이고 아래에 적힌 글은 “역병을 피하고 위난에서 구해 주며 질병의 고통에서 해방된다”(避瘟疫 救危難 解疾苦)는 의미.]

 

원문위치: https://www.zhengjian.org/node/295115