김욕봉(金浴鳳)
【정견망】
그것의 구석구석 피비린내 뒤덮고,
그것의 먼지마저 거짓·사악·투쟁이 스며들었네.
그것의 주민들은 고급 동물이라 불리며,
스스로 원숭이의 후손이라 폄하되었네.
그것 구석마다 독재가 범람하고,
사람과 사람 사이에 끊임없이 서로 해치네.
그럼에도 솔깃한 슬로건을 내걸었으니
필요에 따라 분배하고 자유로운
인간 천당을 만든다 떠드네.
백 년 넘는 폭정을 거쳐,
특권적인 관료 체제를 만드니
강산은 더는 인민의 것 아니고,
인민은 단지 그것이 맘대로 자르는 부추일 뿐
血腥籠罩著它的每一寸土壤，
假惡鬥貫穿它的每一粒塵埃。
它的子民被稱為高級動物，
自貶為猿猴的後代。
它的每一個角落泛濫著獨裁，
人與人之間不斷互害。
卻打著十分誘人的招牌，
要構建人間的天堂，
按需分配自由自在。
經過一百多年的暴力維穩，
而構建了趙家的特權官階。
江山不屬於人民，
人民只是它收割的韭菜。
그것은 세상과 어울리지 못하자
거짓말로 자유세계에 침투했네.
일찍이 비판받고 타도 당했던 공자는
다시 통일선전에 매수되었고.
일찍이 나라를 망칠 뻔했던 마약은
이제 또 미국의 젊은 세대를 중독시키는데 사용되네.
독하구나,
그것의 교조는 모두 독 우유로 침투해,
소분홍(小粉紅)은 그것의 살육을 응원하게 하고,
어용 지식인들 기꺼이 그것의 노예가 되게 했네.
이 얼마나 사악한 시대인가,
탐욕스러운 호랑이들 백성의 재산을 빨아먹고
죄 많은 몸뚱이 유지하려 생체에서 장기를 적출하네.
它與世界格格不入，
卻用謊言滲透到自由世界。
曾經被它批倒批臭的孔子，
又被用來統戰收買；
曾經讓它鹹魚翻身的毒品，
又被用來毒害美國的下一代。
毒啊，
它的每一句教條都侵透了毒奶，
讓小粉紅為它的殺戮喝彩，
讓犬儒甘心做它的奴才。
這是怎樣一個邪惡的時代，
被貪婪的老虎們吸幹了民財，
用活摘的器官延續它罪惡的骨骸。
붉은 왕조의 백성들이여,
빨리 깨어나라!
그것에게 헌신한다는 독한 맹세 지우고,
양지(良知)로 그것의 거짓말을 물리쳐.
전통과 정의로 되돌아가.
화하(華夏) 인의예신(仁義禮信)의 풍채를 다시 만들자
紅朝的子民啊，
快快的醒來！
抹去那獻身的毒誓，
用良知擊散它謊言的陰霾，
回歸傳統與正義，
重建我華夏仁義禮信的風采。
원문위치: https://zhengjian.org/node/295576