로그인 | 简体 | 正體 | English | Vietnamese

“마싼자에서 온 편지” 토론토 세계 최초 상영, 관객 반응: “매우 충격적”

【정견뉴스】

 

화려한 수상 경력을 지닌 리윈샹(李云翔) 감독이 중국 본토에서 촬영해 중국 강제수용소를 다룬 다큐멘터리 “마싼자에서 온 편지”가 4월 27일 북미 최대 다큐멘터리 영화제인 핫독스(Hot Docs)에서 세계 최초로 상영되었다.

76분 분량의 이 영화는 상영 종료 후 수백 명의 관객으로부터 기립 박수를 받았다. 어떤 이들은 이 영화를 “비할 데 없이 감동적”이라고 평했습니다.

영화제 큐레이터: 선념(善念)에는 위력이 있어요

“마싼자에서 온 편지”는 영화제 선정 감독인 셰인 스미스에게 깊은 인상을 남겼다. 그는 이 영화가 사람들에게서 선념의 힘에 대한 자신의 믿음을 다시 한번 확인시켜 주었다고 말했다.

2012년, 미국 오리건주 출신의 평범한 여성 줄리 키스는 슈퍼마켓에서 핼러윈 장식을 사다가 우연히 편지 한 통을 발견한다. 알고 보니 중국 본토의 악명 높은 강제 노동수용소인 마싼자에서 온 “구조를 요청하는 편지”였다. 이 편지는 북미 전역의 수많은 언론에 보도되어 큰 반향을 일으켰다.

수년 후, “마싼자에서 온 편지”의 저자 쑨이는 중국에서 탈출해 키스와 재회했다. 영화 “마싼자에서 온 편지”는 이러한 배경에서 촬영되었다.

이 영화제의 캐나다 큐레이터인 마리암 자이디는 “마싼자에서 온 편지”에 완전히 몰입해 깊은 감동을 받았다고 말했다. 그는 이 영화가 중국 양심수들의 숨겨진 이야기를 담고 있으며, 매우 감동적이라고 했다.

토론토 TIFF 벨 라이트박스에서 열린 시사회는 관객으로 가득 찼다. 기자들은 영화 상영 전 티켓을 구매하기 위해 관객들이 줄을 서 있는 모습을 목격했다. 영화가 끝난 후 수백 명의 관객들이 기립 박수를 보냈다.

관객 반응: 비할 데 없이 충격적

워싱턴 D.C. 출신의 영화감독 에린 쾨크딜은 영화 소개 영상을 보고 흥미를 느껴 극장을 찾았다.

4월 27일, 워싱턴 D.C. 출신의 영화감독 에린 쾨크딜은 영화 “마싼자에서 온 편지”가 엄청나게 감동적이고 몰입도 높았다고 말했다. (저우위에디/에포크타임스)

영화를 본 쾨크딜은 기자들에게 “마싼자에서 온 편지”가 엄청나게 감동적이고 몰입도 높았다고 말했습니다. 그녀는 원래 쑨이가 가족과 재회하는 해피엔딩으로 끝날 거라고 예상했다. 하지만 실제로는 중국 공산당이 모든 것을 바꿔놓았다.

토론토의 암 연구원 브라이언은 올해 4월에 처음으로 3주 동안 상하이와 홍콩을 여행했고, 월말에 캐나다로 돌아왔다고 말했다. “마싼자에서 온 편지”는 그에게 중국 공산당 정권에 대한 새로운 관점을 제공했다. 그는 중국 본토를 관광할 때 마치 눈먼 사람처럼 피상적인 현상만 본 것 같다고 했다.

브라이언은 “마싼자에서 온 편지”를 “비할 데 없이 강렬하고 놀라운” 영화라고 불렀다. 그에게 가장 큰 감명을 준 것은 이 편지가 가진 힘이었다. 이 편지는 (노동수용소 제도 폐지를 포함) 수많은 것을 촉진하는 촉매제 역할을 했다.

브라이언의 여자친구인 하도안은 토론토의 한 기관에서 매니저로 일하며 수년 전 “마싼자에서 온 편지”에 대한 뉴스를 접했다. 그녀는 기자들에게 “마싼자에서 온 편지”에서 쑨이의 연설이 마음에 와 닿았다고 말했다. “그는 정직하고 친절한 사람으로, 악의나 부정적인 생각을 품지 않습니다.”

그녀는 영화 속 고문 장면에서 쑨이가 믿을 수 없을 만큼 회복력이 강했고, 끔찍한 고문을 견뎌내면서도 긍정적인 태도를 유지했다면서 정말 존경스럽다고 했다.

감독: 영화제 작품에 선정되어 영광

올해 리윈샹 감독의 영화 “마싼자에서 온 편지”가 캐나다 국제 다큐멘터리 영화제에 선정되었다. 영화제 기간 동안 세 차례 상영되었고, 첫 두 편은 예매가 끝났고, 세 번째 편은 현재 판매 중이다.

리윈샹 감독은 기자들에게 “마싼자에서 온 편지”에 많은 관객이 찾아와 깊은 감명을 받았다고 말했다. 이는 영화와 이 주제에 대한 관객들의 관심을 보여주는 동시에 쑨이의 희생이 헛수고가 되지 않았음을 증명했을 뿐만 아니라 그의 정신이 많은 사람들의 영혼 깊은 곳을 울렸다.

초연 후, 중국과 서구권 관객들은 리윈샹 감독을 직접 만나고자 극장 밖에 줄을 섰다.

리윈샹 감독은 관객들의 긍정적인 반응에 큰 감명을 받았다. 그는 관객들이 “마싼자에서 온 편지”를 이해했을 뿐만 아니라, “무엇을 도울 수 있을까요?”라고 거듭 물었다고 말했다.

리윈샹 감독은 관객들이 가족과 친구들에게 중국의 박해 실태를 알리고, 국회의원과 정부에 우려를 표하는 편지를 보내며, 더 많은 사람들이 그의 새 영화를 보도록 독려해 주기를 바란다고 말했다.

그는 “이렇게 하는 자체가 엄청난 힘입니다. 사람들이 다 일어선다면 변화가 있을 겁니다.”라고 말했다.

리윈샹은 미국 방송계 최고 영예인 피바디상, 국제방송협회(IBAA) 탐사 다큐멘터리상, 캐나다 라이언스(레오상) 최우수 장편 다큐멘터리상, 캐나다 25대 이민자상 등 수많은 상을 수상했다.

캐나다 국제 다큐멘터리 영화제는 북미 최대 규모의 다큐멘터리 영화제이며, 업계 관계자들은 세계에서 가장 영향력 있는 영화제 중 하나로 손꼽는다. 주최 측에 따르면 매년 20만 명이 넘는 관객과 업계 전문가들이 영화제의 다양한 행사에 참석한다. 올해(2018년) 25회째를 맞는 이 영화제는 4월 26일 토론토에서 개막하여 5월 6일에 폐막합니다. 심사위원단은 전 세계 3,059편의 출품작 중 200편 이상의 영화를 선정해 영화제에 출품했다.


감독 리윈샹(왼쪽)과 주인공 키스(오른쪽)

키스: 이 영화에 참여하게 되어 기쁩니다.

“마싼자에서 온 편지”의 주인공 줄리 키스는 할로윈 장식에서 “마싼자에서 온 편지”를 우연히 발견하고 깜짝 놀랐다. 이 편지를 쓴 사람이 6,000마일이나 떨어진 중국 노동 수용소에 있었기 때문인데 이런 일을 실제로 만날 확률은 백만 분의 일도 안 되기 때문이다.

시사회에서 키스는 영화에 참여하게 되어 기뻤다고 말했다. “마싼자에서 온 편지”를 처음 보는 그녀는 긴장감과 설렘이 뒤섞인 감정을 느꼈다. 영화는 깊은 감동을 주면서도 동시에 슬픔을 안겨주었다. 쑨이는 마싼자 노동 수용소에 대한 인식을 높이기 위해 목숨을 걸었지만 유감스럽게도 시사회에 참석하지 못했다.

예고편: https://vimeo.com/260117984

(에포크타임스)

 

원문위치: https://www.zhengjian.org/node/243880